Présentation d’AI Biographer™ : Créez une biographie de vos ancêtres enrichie d’un contexte historique, à l’image de Wikipédia, par le biais de l’IA

De nombreux généalogistes aimeraient rédiger des biographies détaillées de leurs ancêtres et de leurs parents afin de les intégrer à leur arbre généalogique, mais ils ne trouvent pas le temps de s’y pencher. Si vous faites partie de ceux-ci, nous avons une solution qui devrait vous ravir ! C’est avec grand plaisir, et non sans fierté, que nous vous présentons AI Biographer™, une toute nouvelle fonctionnalité exclusive à MyHeritage. D’un simple clic, elle élabore automatiquement un article biographique semblable à Wikipédia sur la vie d’une personne. S’appuyant sur des données provenant d’archives historiques et de profils d’arbres généalogiques correspondants, elle rassemble les informations pour élaborer un article passionnant et bien écrit, qui ne manquera pas de vous émouvoir.

Outre le temps nécessaire à la rédaction manuelle d’une biographie, les faits figurant dans l’arbre généalogique ou les données tirées des documents historiques sont parfois ennuyeux. Mais lorsqu’ils sont associés à un contexte historique plus large, ils racontent souvent une histoire plus profonde et plus pittoresque. AI Biographer™ crée automatiquement un récit de vie captivant pour l’un de vos ancêtres ou un parent à l’aide de faits issus de sources généalogiques sur MyHeritage et l’enrichit d’informations provenant du web, ce qui vous permet de gagner du temps et de créer un document que vous pourrez dès lors partager avec vos proches. Cette fonction est particulièrement utile dans l’élaboration de biographies sur les milliards d’individus n’ayant pas atteint la célébrité et ne figurant donc pas sur Wikipédia.

AI Biographer™ est disponible sur le site web de MyHeritage sur les navigateurs web de bureau et mobiles, et sera bientôt intégré à l’application mobile MyHeritage.

Comment ça marche

AI Biographer™ utilise les fameuses technologies de correspondances de MyHeritage pour conserver les données historiques et les profils d’arbres généalogiques qui se rapportent à un ancêtre ou à un parent spécifique, ainsi que la technologie d’intelligence artificielle (IA) automatisée de tiers alimentée par OpenAI. Une AI Biography™ peut être créée depuis votre arbre généalogique sur MyHeritage, ainsi qu’à partir d’archives historiques trouvées avec AI Record Finder™, notre nouveau moteur de recherche alimenté par l’IA conversationnelle. Toutes les informations des données pertinentes sont ensuite compilées dans un article enrichi de photos et de documents scannés et, dans certains cas, d’informations supplémentaires issues du web. La biographie qui en résulte comprend la famille proche de la personne en question, décrit les principaux événements de sa vie et inclut un contexte historique approfondi, ainsi que les origines de son nom de famille. Chaque biographie est un récit unique qui peut être partagé avec vos proches, votre famille et vos amis, et conservé pour la postérité.

Lorsqu’elle est créée à partir d’un arbre généalogique, une AI Biography™ s’ajoute à l’arbre en tant qu’élément multimédia et est étiquetée avec le nom de la personne. Lorsqu’un arbre généalogique est exporté au format GEDCOM, la biographie est référencée, ce qui garantit que les informations biographiques enrichies restent une partie intégrante de celui-ci. Nous ajouterons bientôt l’option permettant de régénérer les biographies chaque fois que de nouvelles informations seront disponibles.

Exemple d’AI Biography™

L’AI Biography™ suivante raconte la vie de Gisa Horowitz, grand-mère paternelle de Daniel Horowitz, expert en généalogie chez MyHeritage.

Comment utiliser AI Biographer™?

Générer l’AI Biography™ d’une personne figurant dans votre arbre généalogique est un véritable jeu d’enfant. Connectez-vous simplement au site Web MyHeritage et cliquez sur « Arbre généalogique » dans la barre de navigation principale pour accéder à votre arbre généalogique.

Accéder à l’arbre généalogique (cliquer pour agrandir)

AI Biographer™ est actuellement disponible lorsque vous utilisez la Vue familiale de l’Arbre Généalogique. Nous prévoyons d’ajouter AI Biographer™ aux autres vues de l’arbre sur MyHeritage dans les semaines à venir. Cliquez sur la fiche d’un ancêtre ou d’un parent dans l’arbre généalogique pour ouvrir le panneau de gauche. Dans le panneau, cliquez sur « Créer une AI Biography™» (figurant en-dessous en rouge) ; c’est tout ce que vous avez à faire !

Accéder à AI Biographer™ (cliquer pour agrandir)

Si le bouton « Créer » est désactivé dans le panneau de gauche, plusieurs raisons peuvent en être la cause. La fonctionnalité AI Biographer™ n’est disponible que pour les personnes décédées, afin de protéger la vie privée ; elle est donc désactivée pour toutes les personnes vivantes de votre arbre généalogique. En outre, si les détails disponibles sur cette personne sont actuellement peu nombreux, il se peut qu’il n’y ait pas assez de contenu pour générer une AI Biography™. Le cas échéant, vous pouvez ajouter manuellement davantage de données au profil, afin d’augmenter la quantité d’informations disponibles.

Après avoir cliqué sur « Créer une AI Biography™ », un message contextuel s’affiche pour vous demander quel type de biographie vous souhaitez créer.

Sélectionner le type de biographie (cliquer pour agrandir)

Il existe deux types de biographies : Standard, qui ne comprend que les informations de votre profil d’arbre généalogique, ou Améliorée, qui comprend tout ce qui figure dans la biographie Standard et qui est enrichie par des données provenant d’archives historiques et d’arbres généalogiques correspondants, ainsi que d’informations supplémentaires issues du web. Nous vous recommandons de choisir l’option Améliorée pour créer une biographie plus riche et détaillée. Faites votre sélection et cliquez sur « Créer une AI Biography™ ».

La génération de l’AI Biography™ peut prendre quelques minutes. Une fois prête, elle vous sera envoyée par e-mail, sous la forme d’une pièce jointe au format PDF. Dès lors, le bouton « Créer une AI Biography™ » dans le panneau de l’arbre généalogique sera renommé « Voir l’AI Biography™ ». Cliquez sur celui-ci pour voir la biographie.

L’AI Biography™ est prête — Cliquer sur le bouton « Voir » pour l’afficher (cliquer pour agrandir)

Vous pouvez télécharger le PDF sur votre ordinateur et le partager avec vos proches. Les AI Biographies™ sont automatiquement sauvegardées en tant qu’éléments multimédias sur votre site familial MyHeritage (où elles peuvent être consultées par les membres de votre Site Familial), et étiquetées avec le nom de la personne en question. Elles sont également sauvegardées dans un album privé dans la section « Mes photos », laquelle n’est accessible qu’à vous et aux membres de votre Site Familial.

Gros plan sur une AI Biography™

Examinons de plus près la composition d’une AI Biography™. La première partie énumère les principaux événements de la vie de l’individu et des membres de sa famille immédiate : parents, frères et sœurs, conjoint(e) et enfants. Si une photo de profil de la personne apparaît dans l’arbre généalogique, elle apparaîtra également en haut de la biographie. Si vous avez créé une biographie enrichie, les photos et les faits peuvent provenir d’autres sources sur MyHeritage, telles que des arbres généalogiques correspondants et des archives historiques.

AI Biography™: événements principaux de la vie et membres de la famille proche (cliquer pour agrandir)

Vient ensuite la biographie de la personne, rédigée sous forme de récit. Cette section met en lumière la vie de la personne, y compris sa formation, sa profession, son service militaire – le cas échéant, et les événements marquants de son existence. Si l’arbre généalogique comprend des photos étiquetées de la personne, certaines d’entre elles (jusqu’à six) peuvent également figurer dans cette section.

Biographie et photos (cliquer pour agrandir)

Ce qui fait l’unicité de la fonctionnalité AI Biographer™, c’est qu’en plus de conserver les données de l’arbre généalogique et de les organiser en un récit cohérent, elle ajoute un contexte historique élargi. Cet ajout permet de mieux comprendre l’époque et le contexte dans lequel la personne a vécu.

Les AI Biographies™ sont enrichies d’un contexte historique (cliquer pour agrandir)

Les biographies comprennent généralement des informations sur les origines du nom de famille de la personne.

Les AI Biographies™ comprennent les origines du nom (cliquez pour agrandir)

.
Une AI Biography™ peut être créée à partir de diverses sources, qui ne s’accordent pas toujours sur l’ensemble des faits. Toute discordance est répertoriée dans la section « Problèmes de cohérence » de la biographie.

Les AI Biographies™ notent les incohérences relevées entre les différentes sources (cliquer pour agrandir)

Enfin, chaque AI Biography™ comprend une liste de citations de sources qui renvoient à des notes de bas de page dans le texte, afin que vous puissiez voir d’où proviennent les faits généalogiques et consulter chaque donnée et profil d’arbre ayant contribué aux informations (y compris incorrectes) figurant dans la biographie.

Source des citations pour AI Biographer™ (cliquer pour élargir)

Dans le cadre de l’engagement continu de MyHeritage en faveur d’une IA responsable, chaque AI Biography™ comporte une note en pied de page indiquant qu’elle a été créée par MyHeritage à l’aide de l’IA, et comprend à la fois des données de MyHeritage et du contenu généré par OpenAI.

Créer des AI Biographies™ à partir d’AI Record Finder™

Vous pouvez également créer une AI Biography™ lors de la consultation d’un document historique trouvé avec AI Record Finder™ — Le nouveau moteur de recherche passionnant de MyHeritage pour les données historiques, basé sur l’intelligence artificielle.

Pour plus de détails sur la création d’une AI Biography™ à partir d’AI Record Finder™, lisez cet article.

Disponibilité et langues

AI Biographer™ est actuellement accessible depuis les navigateurs web de bureau et mobiles. La prise en charge de la fonctionnalité sur l’application mobile MyHeritage sera bientôt intégrée. Nous prévoyons également d’ajouter des boutons AI Biographer™ aux pages de profil des arbres généalogiques.

Au lancement, AI Biographer™ est disponible en anglais. Si vous utilisez MyHeritage dans une langue autre que l’anglais, vous pourrez créer des AI Biographies™ en anglais. L’option de générer des biographies dans d’autres langues sera ajoutée prochainement.

Modifier une AI Biography™

Chaque AI Biography™ est créée automatiquement, vous ne pouvez donc pas la modifier manuellement sur MyHeritage. Toutefois, comme chaque biographie est présentée sous forme d’un fichier PDF, si vous estimez qu’une information doit être modifiée, vous pourrez utiliser un éditeur PDF pour le faire.

Pour améliorer une AI Biography™, ajoutez davantage de faits sur la personne à l’aide de l’arbre généalogique. Vous pouvez, par exemple, ajouter des informations sur sa profession, son éducation, son historique d’immigration, son apparence physique, etc. Toutes ces informations seront prises en compte automatiquement lors de la génération de la biographie.

Prochainement, nous prévoyons d’améliorer l’AI Biography™ pour qu’elle prenne aussi en compte toutes les informations que vous ajoutez sous forme de notes biographiques. Vous disposerez ainsi d’un moyen simple d’ajouter toute donnée que vous souhaiteriez inclure dans la biographie, tels que les loisirs de la personne, ses traits de personnalité spécifiques, des anecdotes de vie, etc. Ces informations seront incluses la prochaine fois que vous générerez une AI Biography™ pour cette personne.

Coût

Si vous disposez d’un abonnement Complet MyHeritage, vous bénéficiez d’une utilisation quasi illimitée d’AI Biographer™ (nous fixons actuellement une limite de 100 pour éviter les abus). Les autres utilisateurs peuvent essayer AI Biographer™ gratuitement, avec une utilisation limitée. Au-delà du quota gratuit, un abonnement Complet est nécessaire pour créer davantage d’AI Biographies™.

Pour en savoir plus sur nos formules d’abonnement here.

En conclusion

Chez MyHeritage, nous ne cessons de faire évoluer la généalogie vers de nouvelles frontières passionnantes, et AI Biographer™ constitue un nouvel exemple de la manière avec laquelle nous améliorons la façon dont les gens peuvent préserver et partager les histoires de leurs ancêtres. AI Biographer™ répond à un besoin réel de générer rapidement une biographie partageable et de haute qualité pour toute personne figurant sur votre arbre généalogique. Nous espérons que vous profiterez pleinement de sa fonctionnalité et que vous ne cesserez de vous émerveiller de ses résultats.