Bonjour Madame, je vous invite à vous inscrire sur MyHeritage. Vous pouvez à titre d’essai lancer une recherche avec le nom de votre grand-père dans notre moteur de recherche SuperSearch. Voici le lien :
A la rencontre de notre équipe : Maor et Maayan Cohen
- De Elisabeth


Les visiteurs du siège de MyHeritage s’arrêtent souvent lorsqu’ils passent devant les bureaux des développeurs. À quelques bureaux l’un de l’autre se trouvent les frères jumeaux Maor et Maayan. Ils jurent qu’ils ne sont pas des jumeaux identiques mais, en les voyant, ce n’est franchement pas évident.
Maor a été le premier à passer un entretien chez MyHeritage en décembre 2011, mais il a rejoint la société après son frère Maayan. Maor ne pouvait pas quitter immédiatement son poste dans une autre société, mais il avait suggéré le nom de Maayan pour la même équipe de développement de MyHeritage. « J’avais dit que j’ai un frère qui me ressemble et qui a beaucoup de talent ».
Maayan a passé son entretien dans les premiers bureaux de MyHeritage dans le village de Bnei Atarot. «Dès ma première visite dans les bureaux, je me suis senti comme à la maison. » Situé dans une maison des Templiers, le bureau était intime et accueillant. «J’ai commencé à travailler chez MyHeritage, et il était clair pour moi que c’était juste une question de temps avant que je sois en mesure de convaincre Maor de venir me rejoindre. »
« Après qu’il m’a dit combien c’était incroyable de travailler chez MyHeritage, j’étais convaincu», dit Maor. « Je suis arrivé trois mois après Maayan. »
Ce n’est pas la première fois que les jumeaux travaillent ensemble. En fait, c’est la troisième entreprise où ils sont côte à côte. Fraîchement sortis de l’université, ils ont d’ailleurs créé leur propre compagnie, puis ils se sont suivis d’un travail à l’autre.
« Certains jours passent sans que nous nous voyons », dit Maor. « Mais c’est agréable de savoir que mon frère est à côté, qu’il y a un membre de la famille qui est toujours là pour pouvoir parler… Même si, chez MyHeritage, tout le monde a le sentiment de travailler en famille. »
Maayan dirige l’équipe Web depuis deux ans. Il est expert en design et expérience utilisateur, en plus du développement. Il a été impliqué dans de nombreux projets importants tels que SuperSearch ™, Record Matching, et la fonctionnalité Extraire l’info. L’équipe de Maayan a travaillé sur les pages des Instant Discoveries™, la nouvelle page d’accueil de MyHeritage, le Discovery Hub et bien d’autres fonctionnalités importantes.
Maor est un membre senior de l’équipe back end. Il a été impliqué dans de nombreux projets qui ont considérablement touché les utilisateurs de MyHeritage comme l’ajout des correspondances pour les arbres de Geni, montrant les nouvelles informations qui peuvent être ajoutées à votre arbre généalogique à partir des données sur MyHeritage, et l’API FamilyGraph, qui permet aux partenaires d’intégrer les données généalogiques avec MyHeritage. L’infrastructure que Maor a construite, permettant la mise à jour des données généalogiques via l’API (ajout des individus, des photos, événements, etc.), était une étape critique qui nous a permis d’ajouter des fonctionnalités d’édition à l’application mobile de MyHeritage.
« Nous nous complétons vraiment l’un l’autre », dit Maor. « Nous nous aidons mutuellement. Je suis très pratique et pour le côté créatif, je me tourne toujours vers Maayan. »
Les jumeaux ont toujours aimé les ordinateurs. Ils ont reçu leur premier ordinateur à l’âge de 6 ans et ne les ont jamais abandonnés. Depuis qu’ils ont appris à programmer, ils n’ont cessé d’apprendre et d’améliorer leurs compétences.
« C’est dommage que le reste de notre famille n’a pas nos compétences informatiques », plaisante Maayan. « Sinon, nous aimerions faire travailler plus de membres de la famille chez MyHeritage! »
Leur famille est une famille de jumeaux. Outre Maor et Maayan, il y a quatre autres paires de jumeaux dans leur famille élargie. Maor lui-même a des jumelles. « Pour nous, c’est simplement avoir un frère très proche », dit Maor. « Nous nous sommes toujours bien entendus. Nous avons toujours été bons amis, mais nous savons quelles sont nos limites, comme avoir des amis chacun de notre côté. »
Maayan est d’accord, « Il est donc naturel pour nous de travailler ensemble. Même lorsque nous étions enfants, alors que nous pouvions avoir chacun une chambre, nous avions choisi de partager une chambre pour être ensemble ».
En ce qui concerne leur propre histoire familiale, Maayan avait créé son arbre généalogique sur MyHeritage bien avant de rejoindre la société. Quand il a commencé à travailler ici, son arbre était encore petit. Au bout de deux ans et demi à MyHeritage, sa nièce lui a demandé de l’aide pour son projet d’arbre généalogique. Maayan a décidé de se pencher plus sérieusement sur l’histoire de leur famille. « Nous avons commencé à ajouter les informations sur des personnes que nous connaissions dans l’arbre. Presque immédiatement, les Smart Matches et Record Matches sont arrivées », dit Maayan.
L’arbre comprend maintenant près de 2400 personnes et ils ont découvert des choses incroyables.
Par exemple, la famille de la femme de Maor provient de l’Ouzbékistan. Ils étaient sûrs qu’ils ne seraient pas en mesure de trouver des informations de ce côté. Lorsque Maor a découvert un arbre correspondant, son beau-père était ravi.
Une autre trouvaille fut une connexion trouvée pour la famille de la femme de Maayan. La famille descend de Shlomo Ganzfried, un rabbin et auteur célèbre du début du 19ème siècle. Ils étaient très fiers de leur lignée, mais ils ne savaient pas comment remonter au-delà.
«Je savais qu’avec une ‘célébrité’ dans la famille, nous étions sûrs de trouver plus de connexions», se souvient Maayan. « J’ai ajouté tout ce que la famille pouvait me dire dans l’arbre existant, et nous avons fini par relier leur famille à Rachi. Je ne suis pas un expert en généalogie, mais MyHeritage la rend très facile. « La famille était ravie. Ils ne pouvaient pas croire que MyHeritage avait réussi à remonter leur patrimoine familial jusqu’à un personnage si illustre.
En plus de l’environnement privilégié de travail, les jumeaux apprécient la valeur que MyHeritage apporte aux gens dans le monde entier. « MyHeritage est différente des autres entreprises où j’ai travaillé, » dit Maor. «Je sens vraiment ce que nous apportons aux gens. Lors de chaque changement que nous faisons dans le code, nous voyons aussitôt que cela a un impact sur la vie des gens. Je me souviens de cet utilisateur qui est venu rendre visite à l’équipe de Family Tree Builder avec un bouquet de fleurs pour les remercier. »
Les membres de la famille de Maor et Maayan participent au site familial en ajoutant des informations dans l’arbre, en fournissant des photos et des documents. « Toute notre famille est devenue une partie de la famille de MyHeritage » dit Maor.
EVANS Ginette
22 mai 2016
Cela fait longtemps que j’aimerais retrouver les traces de mon grand’père et je ne sais comment y parvenir ? Que pourriez-vous m’apporter dans ce sens là, cordialement !