Améliorations pour la recherche de données historiques

Améliorations pour la recherche de données historiques

Nous sommes heureux de partager que nous avons ajouté deux nouvelles fonctionnalités qui amélioreront votre façon de rechercher des données historiques sur MyHeritage : affiner les résultats de recherche par type de document et accéder aux recherches récentes. Ces deux fonctionnalités sont disponibles sur ordinateur et depuis un navigateur mobile, et sont décrites en détail ci-dessous. Le support pour ces fonctionnalités sur l’application mobile MyHeritage sera bientôt ajouté.

Affiner les résultats de recherche par type de document

Jusqu’à présent, les résultats de recherche sur MyHeritage affichaient tous les types de documents : à la fois les archives historiques et les arbres généalogiques. De nombreux utilisateurs ont demandé la possibilité de filtrer les résultats pour exclure les arbres généalogiques, car ces derniers contiennent souvent des erreurs. Vous l’avez demandé, nous vous avons écoutés ! Nous avons ajouté la possibilité d’affiner les résultats par type de document sur la page, ce qui vous permet, en un clic, de n’afficher que les archives historiques, que les arbres généalogiques, ou les deux. Par défaut, la page des résultats de recherche affiche tous les documents, que vous pouvez ensuite affiner selon vos préférences avec le nouveau filtre.

Rechercher des données historiques sur MyHeritage

Une nouvelle section apparaît dans le panneau en haut à gauche de la page des résultats de recherche, où vous pouvez filtrer les arbres généalogiques ou les archives historiques des résultats.

Search results page on MyHeritage

Page des résultats de recherche sur MyHeritage (cliquez pour zoomer)

Pour affiner votre recherche afin d’afficher uniquement les résultats provenant des archives historiques, sélectionnez « Archives historiques », indiqué en rouge ci-dessous. Les résultats de recherche se mettront à jour automatiquement pour afficher uniquement ceux provenant des collections d’archives historiques. Cela est également indiqué dans le message situé juste au-dessus des résultats, qui montre combien de résultats de recherche ont été trouvés (indiqué en vert ci-dessous).

Search results page showing only those results coming from historical records

Page des résultats de recherche affichant uniquement ceux provenant des archives historiques (cliquez pour zoomer)

Suivez les mêmes étapes ci-dessus pour afficher tous les documents, ou uniquement les documents provenant des arbres généalogiques. Vous pouvez ensuite affiner davantage les résultats dans la section « Affiner par catégorie » située dans le panneau de gauche.

Pour affiner vos résultats de recherche depuis un navigateur mobile, appuyez sur le menu déroulant « Toutes les collections », indiqué en rouge ci-dessous.

Refining results by record type — mobile web

Affiner les résultats par type de document — web mobile (cliquez pour zoomer)

Ensuite, appuyez sur « Archives » ou « Arbres généalogiques » pour affiner les résultats.

Refining results by record type — mobile web

Affiner les résultats par type de document — web mobile (cliquez pour zoomer)

Recherches récentes

Lors de la recherche d’archives historiques sur MyHeritage, il peut être long de trier la liste des résultats et de trouver ceux qui sont les plus pertinents pour votre recherche. Si vous n’avez pas beaucoup de temps pour les examiner tous en une seule fois, jusqu’à présent, vous deviez laisser votre fenêtre de navigateur ouverte et revenir aux résultats plus tard, ou, comme c’est souvent le cas, redémarrer la recherche depuis le début la prochaine fois que vous visitiez MyHeritage.

Heureusement, les jours où vous deviez recommencer votre recherche la plus récente sont révolus, grâce à l’ajout des recherches récentes. Maintenant, lorsque vous effectuez une recherche d’archives historiques, vous pourrez voir vos recherches les plus récentes depuis la page principale de notre moteur de recherche d’archives historiques et rouvrir les résultats de recherche en un clic.

Recent searches from MyHeritage’s search engine for historical records

Recherches récentes depuis le moteur de recherche d’archives historiques de MyHeritage (cliquez pour zoomer)

Les informations de base de votre requête de recherche apparaîtront sur la carte, y compris le nom de la personne, l’année de naissance et le lieu. Cliquez sur n’importe quelle carte des recherches récentes pour relancer cette recherche. Depuis la page de résultats, vous pouvez utiliser les nouvelles options de filtrage décrites ci-dessus pour affiner encore davantage la recherche.

Pour supprimer une recherche spécifique de vos recherches récentes, survolez la carte et cliquez sur le X en haut à droite.

Removing a search query from your recent searches

Suppression d’une requête de recherche de vos recherches récentes

Si vous ne souhaitez pas que votre historique de recherche soit enregistré, vous pouvez désactiver la fonctionnalité des recherches récentes. Pour modifier vos paramètres de confidentialité et désactiver cette fonctionnalité, cliquez sur votre nom et sélectionnez « Confidentialité » dans le menu déroulant.

Accessing privacy settings on the MyHeritage website

Accéder aux paramètres de confidentialité sur le site MyHeritage

Sous « Mes préférences en tant que membre », décochez la case « Activer Search Connect™ ». Cela désactive les recherches récentes et la fonctionnalité Search Connect™, et garantit que votre historique de recherche n’est pas enregistré.

Disabling storage of search history

Désactiver l’enregistrement de l’historique des recherches (cliquez pour zoomer)

Coût

L’affinement des résultats de recherche par type de document et les recherches récentes sont des fonctionnalités premium sur MyHeritage. Pour y accéder, vous aurez besoin d’un abonnement Data, Complet ou Omni.

Résumé

Chez MyHeritage, nous nous engageons à offrir aux généalogistes de tous niveaux de nouvelles fonctionnalités et du contenu pour faire progresser tous les aspects de votre recherche sur l’histoire familiale, qu’il s’agisse de nouvelles capacités dans l’arbre généalogique, de collections d’archives historiques précieuses, d’outils photo amusants et engageants, ou de nouvelles fonctionnalités qui peuvent améliorer votre façon de rechercher des archives historiques. Beaucoup de nos améliorations de produit sont basées sur les demandes de nos utilisateurs, donc si vous avez une idée pour une nouvelle fonctionnalité utile que vous aimeriez voir sur MyHeritage, faites-le nous savoir dans les commentaires !