J’ai retrouvé ma cousine australienne grâce à un Smart Match de MyHeritage

Jürgen Franke, 76 ans, originaire d’Allemagne, utilise MyHeritage depuis 13 ans. Grâce à un Smart Match™, il a retrouvé sa cousine Elke, perdue de vue depuis longtemps, qui a émigré en Australie.

Commencez votre arbre généalogique

Voici l’histoire de Jurgen

Il y a une trentaine d’années, il ne m’est même pas venu à l’esprit de faire des recherches sur la famille Crasser. Mes parents sont décédés en 1964 et en 1985. Ma mère est née en 1909, elle était la plus jeune des filles et en 1911, deux ans après sa naissance, sa mère est décédée. Elle a été élevée par la sœur aînée. Son frère aîné s’appelait Hugo Crasser.
Tous sont nés à Hohenstein-Ernstthal. Ils ont tous été baptisés dans l’église Christophori de Hohenstein. Il faut savoir que Hohenstein-Ernstthal était autrefois deux localités indépendantes et aussi le lieu de naissance de Karl May, le romancier allemand. Il y a une vingtaine d’années, mes quatre frères et sœurs aînés et moi-même bavardions, et ils ont mentionné qu’un oncle et une tante qui n’avaient pas d’enfants avaient voulu emmener ma mère aux États-Unis avec eux lorsqu’ils avaient émigré, mais que mon père ne les avait pas laissés faire.

Ce fut le début de mes recherches sur l’histoire de ma famille.

L’histoire de l’oncle Hugo

J’ai commencé par l’église de Hohenstein et j’ai eu la chance d’y rencontrer Frau Weber. Elle avait trouvé de nombreuses données généalogiques sur la famille et me les a transmises. J’ai ainsi pu retracer le côté maternel en direction de la Franconie (Ober Callenberg, Lichtenberg près de Hof et Neudorf près de Schauenstein), ainsi qu’en direction de l’Autriche et de la Transylvanie.

En 1965, peu après la mort de mon père, ma mère a été invitée à fêter les 70 ans de sa sœur aînée Helen à Chemnitz, au Rabenstein. Je l’ai accompagnée et tous les frères et sœurs encore en vie étaient également venus. L’oncle Hugo aussi ! Il était le frère aîné et venait de Paderborn. Il était seul et on disait qu’il avait une fille de son second mariage. J’avais oublié le nom de cette fille. Je n’en ai plus jamais entendu parler. Plus tard, il s’est avéré que l’oncle Hugo avait servi pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale et qu’il avait également été blessé. Il avait été fait prisonnier et n’était revenu que plus tard à Chemnitz. Auparavant, il travaillait chez un grossiste en légumes. Vers 1956, il s’est rendu à Paderborn avec sa collègue (Lissi) pour rendre visite à des parents qu’il avait rencontrés en captivité en Russie.

Tante Helene, vers 1975.

Notre famille, y compris mes parents, n’avait pratiquement aucun contact avec lui en raison de la différence d’âge.
Mes recherches généalogiques se sont poursuivies. J’ai donc rassemblé l’arbre généalogique et je l’ai entré dans MyHeritage.

‘Êtes-vous le cousin de Elke Brown?’

Un jour, j’ai reçu un message via le système de messagerie MyHeritage – deux fois en anglais, que j’ai ignoré, et ensuite en allemand, me demandant si j’étais le cousin d’Elke Brown d’Australie.
Elke a émigré de Paderborn en Australie après avoir terminé ses études. Sa mère et son père – mon oncle Hugo – ont également émigré. Il était plus âgé et est décédé lorsque Elke avait environ 14 ans. Sa mère est retournée en Allemagne après un certain temps parce qu’elle ne parlait pas anglais et ne se sentait donc pas chez elle.

Ma cousine Elke d’Australie

Elke a reçu un Smart Match™ à mon arbre et m’a contacté par l’intermédiaire de MyHeritage, et c’est ainsi que nous sommes entrés en contact. Elle et son mari Floyd sont venus nous rendre visite fin 2022 et nous avons visité toutes les maisons qui étaient importantes pour l’oncle Hugo, Obercallenberg et la maison natale à Hohenstein-Ernstthal, ainsi que la tombe de sa grand-mère à Mittelbach, qui n’est pas loin de l’endroit où nous vivons maintenant.

Ma cousine Elke recherche la tombe de sa grand-mère, Helene Hunger, avec le responsable du cimetière de Mittelbach/Chemnitz.

« The Hunger Girl », le livre d’Elke sur sa mère Lissi

Je suis heureux d’avoir trouvé Elke et d’être en contact avec elle.


Un grand merci à Jürgen pour avoir partagé son histoire avec nous. Si vous avez également fait une découverte importante grâce à MyHeritage, nous aimerions en savoir plus ! Envoyez-la-nous via  ce formulaire.