

L’équipe de Tribal Quest est rentrée de Sibérie !
-
de Elisabeth ·
- 6 juillet 2017
- · Nouvelles de MyHeritage, Projets pro bono
L’équipe de MyHeritage est récemment revenue de la troisième expédition de Tribal Quest, cette fois en Sibérie où nous avons poursuivi notre mission de préservation de l’histoire familiale des tribus reculées. Durant un mois, l’équipe a documenté les histoires des Nénètses qui vivent dans la péninsule de Yamal en Sibérie, pour préserver l’héritage unique de cette tribu d’éleveurs nomades.
L’équipe a fait face à des défis particuliers, en raison des conditions météorologiques extrêmes et des difficultés de transport. Documenter la vie familiale exceptionnelle et la tradition d’une tribu dans une zone spectaculaire, dont les journées sont d’un blanc éclatant à perte de vue et les nuits éclairées par la lueur du ciel du Nord, fut une expérience incomparable.
Voici une courte vidéo montrant les points forts du voyage en Sibérie :
Pour ceux qui ne connaissent pas le projet Tribal Quest, c’est une mission unique de MyHeritage qui a débuté en 2015 pour enregistrer et préserver l’histoire familiale des tribus reculées. Quelle que soit notre culture, nos vies et nos traditions familiales sont façonnées par les générations qui nous ont précédées, et nous avons tous beaucoup à apprendre de nos ancêtres.
Les personnes vivant dans des endroits reculés avec un accès limité à la technologie moderne n’ont pas les outils nécessaires pour numériser leurs riches histoires familiales. Notre objectif est d’aider à créer une base de données de ces histoires inestimables. En envoyant nos équipes pour visiter les communautés tribales du monde entier, nous sommes en mesure d’utiliser les outils que nous avons développés pour préserver leur histoire familiale pour les générations futures.
L’équipe de MyHeritage s’est déjà rendue en Namibie et en Papouasie-Nouvelle-Guinée. La destination de notre troisième expédition fut la péninsule de Yamal en Sibérie pour documenter l’histoire familiale des Nénètses.
Les Nénètses
Au fin fond de la nature sauvage de Sibérie, dans la région de Iamalie, à la périphérie de la Russie, vivent les Nénètses. Ce sont des éleveurs de rennes nomades qui conservent leurs traditions de génération en génération.
Yamal signifie ‘le bout du monde’ dans la langue nénètse, et la péninsule de Yamal donne vraiment l’impression d’être en marge de la civilisation. C’est l’une des régions les moins connues mais non moins importante, de la Fédération de Russie. Avec une superficie équivalent à environ une fois et demie la France, le district autonome de Iamalo-Nénètsie est situé dans le nord de la Sibérie occidentale, juste au nord-est de la frontière géographique entre l’Europe et l’Asie. Aujourd’hui, il sont plus de 10 000 nomades qui élèvent 300 000 rennes domestiques sur les pâturages de la toundra de l’Arctique.
Il n’y a pas d’arbres en vue, et le reflet du soleil sur la neige vierge blanche peut être aveuglant. Des troupeaux de rennes et des traîneaux sont dispersés tout autour.
Les tentes nénètses sont recouvertes de peau de rennes pour se protéger du froid vif. Ils portent des vêtements en fourrure de rennes et mangent une alimentation riche en protéines de viande de rennes et de poisson.

Au cours de leur voyage, les membres de l’équipe MyHeritage ont pu assister à la relation spéciale entre la tribu et les rennes qu’ils élèvent. Le renne est l’animal le plus important de la région et fait partie intégrante du mode de vie de cette tribu. Chaque aspect de la vie des Nénètses dépend du renne, que ce soit pour l’alimentation, le transport, l’habillement, la religion et le commerce. En outre, les modèles de migration des rennes dictent le mouvement des communautés. Les Nénètses migrent des milliers de kilomètres chaque année sur des traîneaux en bois qu’ils fabriquent eux-mêmes à la recherche de pâturage.
À l’intérieur des tentes mal éclairées et bondées, les familles de la tribu ont accueilli chaleureusement l’équipe MyHeritage. Pendant plusieurs semaines, l’équipe de MyHeritage a vécu le quotidien de la tribu des Nénètses.

Golan Levi, le chef de l’équipe Tribal Quest de MyHeritage a déclaré :
Les gens que nous avons rencontrés étaient incroyables. La famille est très importante pour eux. Nous avons vécu avec eux, assis autour de leurs tables, et nous leur avons demandé de nous raconter leurs histoires familiales et leurs traditions. Ils nous ont tous parlé de leur mode de vie et de ce qu’ils veulent transmettre à leurs enfants.
Ils sont conscients de l’importance de préserver leur culture ancienne et unique pour les générations futures. Chaque réunion visant à approfondir l’histoire familiale a été documentée et photographiée. La collecte de noms et de dates, ainsi que les témoignages, a été une tâche compliquée. L’équipe a rassemblé tous les témoignages individuels, afin de construire des histoires familiales complètes.
L’équipe de MyHeritage a ainsi établi 13 arbres généalogiques en Sibérie comprenant plus de 3 000 personnes, avec des milliers de photographies et des heures de vidéos.

Nous avons le privilège d’utiliser nos technologies innovantes pour apporter les bénéfices de la généalogie aux tribus reculées qui n’ont aucun accès à ces précieux outils. Nous croyons en l’importance de documenter un patrimoine culturel diversifié qui risque d’être perdu et de le conserver pour les générations futures.

Visitez le site Web de Tribal Quest pour en savoir plus sur les histoires familiales que nous avons documentées lors des expéditions en Namibie et en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Très bientôt vous y trouverez également tout le matériel concernant notre expédition en Sibérie à la rencontre des Nénètses.
Plus de Nouvelles de MyHeritage

L’initiative DNA Quest est prolongée
Nous sommes ravis d’annoncer que nous prolongeons DNA Quest, notre initiative bénévole visant à réunir les personnes adoptées et leurs familles biologiques grâce à des tests génétiques gratuits. Visitez le site Web de DNA Quest pour faire votre demande En mars 2018, nous avons...

DNA Quest : un frère et une sœur néo-zélandais vivant à quelques kilomètres l’un de l’autre se rencontrent pour la première fois !
En mars 2018, nous avons lancé DNA Quest, une initiative bénévole visant à aider les personnes adoptées et leurs familles biologiques à se retrouver grâce à des tests génétiques. La réponse à ce projet a été incroyable. Les utilisateurs de MyHeritage nous ont confié...

A mi-chemin de la numérisation complète des cimetières en Israël
Nous sommes ravis d’annoncer que nous avons accompli 50% de notre objectif quant à la numérisation de tous les cimetières en Israël – visant à en faire le premier pays au monde à avoir toutes ses pierres tombales conservées en ligne, le tout consultable...

Tribal Quest : Retour de Papouasie-Nouvelle-Guinée
Nous venons de conclure notre expédition de Tribal Quest en Papouasie-Nouvelle-Guinée, où nous avons vécu une aventure incroyable en documentant les histoires familiales des tribus reculées. Nous nous sommes rendus dans cinq tribus différentes de la Papouasie-Nouvelle-Guinée où nous avons vécu et travaillé avec...

Nouvelle initiative : Tribal Quest
Nous sommes ravis d’annoncer le lancement d’une nouvelle initiative mondiale – Tribal Quest – pour enregistrer les histoires familiales des populations tribales reculées et pour préserver leurs histoires pour les générations futures. Visitez le site de tribal Quest Voici une courte vidéo qui présente...

Numérisation de cimetières : MyHeritage est de nouveau au rendez-vous !
Dans le cadre de l’initiative mondiale que nous avons lancé avec BillionGraves cette année, l’équipe de MyHeritage a recruté un groupe de bénévoles enthousiastes pour continuer nos efforts de numérisation des cimetières. Après la numérisation réussie d’un cimetière de taille moyenne (voir la vidéo),...

MyHeritage sous les projecteurs à une heure de grande écoute
Le week-end dernier, Gilad Japhet, le fondateur et PDG de MyHeritage, a été interviewé par une des principales chaînes israéliennes au sujet de MyHeritage et de certains de ses projets bénévoles. Ceux-ci comprennent notamment la recherche des héritiers de biens non réclamés confisqués durant la...

MyHeritage et BillionGraves unissent leurs efforts pour préserver les cimetières du monde entier
Nous sommes heureux d’annoncer que MyHeritage a conclu un partenariat avec BillionGraves pour lancer une initiative mondiale de crowdsourcing afin de préserver numériquement les cimetières du monde entier. Les pierres tombales jouent un rôle très important dans la généalogie. Ils fournissent des informations essentielles...

MyHeritage dans Paris Match : recourir à la généalogie pour restituer les oeuvres spoliées
Cette semaine dans Paris Match, Guillaume de Morant, bien connu dans le monde de l’histoire familiale pour sa plume dans La Revue Française de Généalogie, signe un excellent article sur un thème ô combien sensible : la restitution des tableaux spoliés en France durant la...
Partager