Merci Madame Winand, je vous invite à me contacter à
Bénévoles : nous n’y arriverions pas sans vous !
Chez MyHeritage, nous comprenons l’importance de relier les familles dans le monde entier, indépendamment de leur langue, et nous sommes fiers de notre réseau mondial disponible en 42 langues.
Ceci est rendu possible grâce au soutien de notre communauté de bénévoles dévoués.
Nous remercions chaleureusement chacun de nos traducteurs pour ce succès. Leur inestimable travail et leurs compétences aident les autres usagers à découvrir, préserver et partager leur histoire familiale dans leur langue maternelle !
Chaque année, nous les remercions en envoyant à chacun d’eux des cadeaux.
Notre communauté de bénévoles ne cesse de s’agrandir et vous êtes les bienvenus si vous désirez en faire partie. Apprenez-en davantage ici.
| AbouHussien, Adel | Lovrec, Anton |
| Aaljoki, Kari | Lovrencic, Zarko |
| Ait, Olev | Machan, Vladimir |
| Alexeev, Alexander | Macovei, Igor |
| Altiparmakov, Zoran | Madami, Settimo |
| Alzuroski, Benjamin | Magne Gundersen, Gert |
| Alzuroski, Marjan | Mahmoud Esmael, Mohammed |
| Ambroz, Vesna | Manner, Kari |
| Andrade Tomich, Frederico | Marolt, Minka |
| Andrzejewski, Alex | Marom, Roey |
| Antić, Radiša | Matos, Goncalo |
| Avrahami, Shay | Matus, Dominik |
| Bacharova Findurova, Viera | Maurovich, Josip |
| Backstrom, Rolf | May, Kaarina |
| Balazs, Remenyi | Meazza, Gianpiero |
| Baniceru, Marius-Ionut | Meza Yela, Rafael |
| Barna, Matis | Minchoni, Airton |
| Baysan, Candan | Minkone Knobl, Aniko |
| Bejan, Andrei | Miralta, Raul |
| Ben Naim, David | Miranda, Francisco |
| Benedicte Lonning, Caroline | Mirkovic, Mico |
| Beqiri, Kushtrim | Misuna, Pavel |
| Beran, Milos | Mocnik, Maja |
| Berenstein, Nir | Monge da, Amilcar |
| Berg, Olav | Moraes, Claver |
| Berlo, Oved | Moreira, Waldomiro |
| Bertherat, Michel | Morris, Danielle |
| Beryinskis, Marcis | Motsch, Nicole |
| Besimzade, Selim | Mouritzen, Dennis |
| Bijos Faidiga, Maria Teresa | Mukhtar, Avihay |
| Birenberg, Gennady | Musinsky, Ladislav |
| Bjerre Hansen, Niels | Musoyan, Grigor |
| Bjorklund, Rune | Nabok, Oleksandr |
| Bo Blume, Thorkil | Nariuniene, Audrone |
| Boskamp, Henk | Nasution, Marwan |
| Bourgeois, Alain | Noham, Ram |
| Brakmane, Viola | Novakova, Vlasta |
| Brown, Michelle | Nygard, Janne K. |
| Bulzan, Vladimir | Odegaard, Jan Christian |
| Buyukce, Murat | Ogrin, Mitja |
| Carrasco, Juan | Ollmann, Klaus |
| Carvalho Kallas, David | Opperman, Derick |
| Cederlund, Jan | Oslund, Ove |
| Christodoulou, Flourentzos | Ozana, Vit |
| Clavell, Xavier | Parar, Yaman |
| Colom , Anton | Pasoiu, Roxana Sorina |
| Comas, Nuria | Pavla, Marian |
| Coret, Bob | Pawlicka, Marta |
| Cortes, Antoni Himeno | Pellerin, Jean-Paul |
| Czaikowski, Roy | Penbe, Celalettin |
| de Korte, Marinus | Pentheroudaki, Anna |
| de Korte, Rien | Pentheroudakis, Nikos |
| Dejourayev, Eliyahu | Petrovic, Zeljko |
| Doddihal, Viraj | Pinto, Welfare Joele |
| Drempetic, Sabine | Plon, Ulla |
| Dulova, Miroslava | Podolecki, Rajmund |
| Dziuma, Dmytro | Pourfalatoun, Saman |
| Ekelund, Carsten | Rahi, Mohammad |
| Engebu, Tormod | Rajestary, Yousof |
| Ercument Unsoy, Ahmet | Rajkovic, Sasa |
| Eriksen, Knut G. | Ralyte-Jasiukaitiene, Audre |
| Erling Olsen, Oddvar Johan | Ranum, Bjorn |
| Faour, Elias | Repik, Vladimir |
| Fedoronko, Khrystyna | Retief, Danie |
| Fernandes, Carla Maria | Richter, Angelika |
| Fezi, Cristian | Rizvanovic, Sefic |
| Finot, Enrique | Rodriquez, Sergio |
| Francoeur, Andre | Roed, Einar |
| Fridefors, Erik | Roysko, Kirsti |
| Gebauerova, Dagmar | Rus, Miha |
| Gilor, Efi | Rybalko, Taras |
| Gomes Soares Silva, Amair | S. Schio, Remo |
| Gourenko, Yana | Schmidt, Pia |
| Grobovsek, Vojko | Sedo, Vladimir |
| Guedj, Rene | Silfver, Raymond |
| Hansen, Lars | Siswohadi, Pudjo |
| Hedvig Ovsthus, Ann | Sletbak, Bjorn |
| Heikura, Annikka | Sottas, Eric |
| Hippe, Marcin | Stauvere, Lita |
| Hirotatsu, Hamanaka | Steen, Jorgen M. |
| Holm, Henrik | steen, Marit |
| Hualde, Javier | Steen, Marit Jenny |
| Hwass, Sven | Stjernman, Sven-Erik |
| Ihasz, Kata | Suljic, Mahir |
| Iskric, Mitja | Sund, Terje |
| Jaap Schoone, Jan | Superchi, Raniero |
| Jalowiec, Beata | Tarvainen, Seppo |
| Janczyn, Cezary | Tepper, Alle G. |
| Jazbutiene, Elena | Teuchert, Guenter |
| John, G.M | Titze, Marianne |
| Jorgacevic, Miroslav | Torok, Miklos |
| Jorge Fernandes Goncalves de Andrade, Vasco | Tulp, Jaak |
| Juozapavicius, Mantvydas | Van Eeden, Gerald |
| Kalmar, Endre | van Gogh, Jense |
| Kaudik, Janeta | van Nispen, Ton |
| KC, Varghese | van Stipriaan, Rene |
| Kis, Hajnalka | Van Vaerenbergh, Eric |
| Kiss, Robert | Vandenbulcke, Paul |
| Kjaer, Erik | Varga, Viktor |
| Knapek, Antonin | Vass, Peter |
| Knapic, Vlasta | Versteeg, Anton |
| Konstantinidis, Sofronis | Vykruta, Dr. Kurt |
| Kostenszki, Melinda | Wahsheh, Mahmoud |
| Kracht, Jorg | Wiik, Per |
| Kujala, Matti | Wojciechowski, Michal |
| Langer, Viktor | Wolden, Torbjorn |
| Leal Nunes, Eduardo | Ymbern, Anna |
| Linkeviciene, Daiva | Zec, Patrik |
| Lobben Brekka, Turid | Zimmer, Detlef |
| Lotveit, Gunnar |
winand vasilevski
3 février 2016
bonjour j’ai ecrit 5 article sur ma jeunesse et mes grands parents
que je voudrais bien partager merci