Amélioration de la restauration des couleurs des photos sur MyHeritage

Amélioration de la restauration des couleurs des photos sur MyHeritage

Il y a un an, nous avons publié la Restauration des couleurs, un outil qui restaure magnifiquement les photos aux couleurs délavées. Il s’agit d’une fonctionnalité idéale pour améliorer les photos numérisées datant des années 1950 à 1990 qui ont été prises en couleur à l’origine, mais dont les couleurs ont pâli au fil des ans.

Nous sommes ravis d’annoncer que nous avons récemment déployé une meilleure version (c’est-à-dire un modèle) de la technologie de restauration des couleurs, qui est désormais définie comme le modèle par défaut. La technologie de restauration des couleurs est basée sur l’apprentissage profond et nous avons obtenu une licence de DeOldify.

Le nouveau modèle offre des couleurs plus réalistes, comme vous le verrez dans les exemples ci-dessous.

Contemplez la magie au travail

Voici un exemple du nouveau modèle à l’œuvre, tiré de la collection de photos d’enfance de notre PDG et fondateur Gilad Japhet.

Original… Photo délavée des soeurs de Gilad, prise lors de vacances familiales en Grèce dans les années 1970. Cette photo a été scannée à partir d’un des albums photo de la famille de Gilad, ses couleurs ont presque disparu !

Original… Photo délavée des soeurs de Gilad, prise lors de vacances familiales en Grèce dans les années 1970. Cette photo a été scannée à partir d’un des albums photo de la famille de Gilad, ses couleurs ont presque disparu !

Mieux… Améliorée avec l’ancienne version de la restauration des couleurs sur MyHeritage.

Mieux… Améliorée avec l’ancienne version de la restauration des couleurs sur MyHeritage.

Bien mieux… Maintenant améliorée grâce à la nouvelle version de la restauration des couleurs sur MyHeritage !

Bien mieux… Maintenant améliorée grâce à la nouvelle version de la restauration des couleurs sur MyHeritage !

Un autre exemple :

Original… Photo de Gilad prise dans les mêmes vacances dans les années 1970.

Original… Photo de Gilad prise dans les mêmes vacances dans les années 1970.

Mieux… Améliorée avec l’ancienne version de la restauration des couleurs sur MyHeritage.

Mieux… Améliorée avec l’ancienne version de la restauration des couleurs sur MyHeritage.

Maintenant améliorée avec la nouvelle version de la restauration des couleurs sur MyHeritage !

Maintenant améliorée avec la nouvelle version de la restauration des couleurs sur MyHeritage !

Rappel rapide : Comment restaurer les couleurs de vos photos

Les informations sont disponibles dans notre précédent article du blog. Cependant, nous les avons résumées ci-dessous pour vous faciliter la tâche.

Pour les nouveaux utilisateurs

Pour restaurer les couleurs de vos photos défraîchies, visitez le site myheritage.fr/incolor. Cliquez sur « Importez une photo » pour choisir un fichier sur votre ordinateur. Ou bien, faites glisser et déposez une photo de votre choix sur la page.

Il vous sera demandé de vous inscrire à MyHeritage pour restaurer les couleurs de vos photos. L’inscription est gratuite. Si vous avez déjà un compte MyHeritage et que vous n’êtes pas connecté(e), il vous suffit de sélectionner l’option « Connexion » en bas de la fenêtre popup.

Une fois que vous aurez téléchargé votre photo décolorée, MyHeritage détectera si la photo a été prise en couleur à l’origine et si c’est le cas, ses couleurs seront restaurées. Ce processus prend généralement entre 3 et 10 secondes, selon la taille et le niveau de détail de la photo. Si votre photo est en noir et blanc, elle sera colorisée.

Pour les photos déjà sur MyHeritage

Si vous avez déjà un compte MyHeritage et que vous avez déjà téléchargé des photos de famille sur MyHeritage, vous pouvez facilement restaurer n’importe quelle photo en couleur dans la section photos. Sélectionnez « Mes photos » dans le menu « Photos » pour accéder à vos photos.

Cliquez sur l’une de vos photos pour la visualiser sur la page des photos. Si la photo a été identifiée comme étant une photo couleur, le bouton avec l’icône de la roue chromatique affichera l’option « Restaurer les couleurs » au lieu de « Coloriser ». Cliquez sur l’icône de la roue des couleurs pour restaurer les couleurs de votre photo.

Choisir le modèle de restauration des couleurs à utiliser

Par défaut, toutes les photos nouvellement restaurées seront restaurées avec le nouveau modèle de restauration des couleurs (il s’agit du modèle « Déc 2021 »).

Bien que nous pensions que ce modèle produise généralement les meilleurs résultats, il existe certains cas où l’un des modèles précédents peut être plus efficace. Vous pouvez toujours sélectionner un autre modèle à appliquer à la photo.

Pour ouvrir le panneau des paramètres des photos, cliquez sur l’une des photos que vous avez colorisées, pour consulter la page de la photo. Cliquez ensuite sur l’icône de la roue dentée au-dessus de la photo, pour ouvrir les paramètres de colorisation.

Accéder aux paramètres de la photo

Accéder aux paramètres de la photo

Paramètres des photos (Cliquez pour zoomer)

Paramètres des photos (Cliquez pour zoomer)

Une fois que vous aurez ajusté l’un des paramètres, le bouton « Aperçu » sera activé et vous pourrez cliquer dessus pour avoir un aperçu des nouveaux paramètres. Cliquez et maintenez la photo pour comparer la version ajustée avec la version précédente.

Si les résultats sont satisfaisants, cliquez sur « Squvegarder » pour appliquer les nouveaux paramètres. Votre photo sera remplacée par une nouvelle version restaurée avec les nouveaux paramètres. Si vous préférez revenir aux paramètres précédents, cliquez sur « Annuler ».

Coût

Les utilisateurs qui ont un abonnement Complet chez MyHeritage peuvent restaurer les couleurs d’un nombre illimité de photos.

Les autres utilisateurs peuvent coloriser jusqu’à 10 photos et restaurer gratuitement les couleurs de 10 autres photos. Pour coloriser ou restaurer plus de photos, un abonnement est nécessaire. Les non-abonnés remarqueront un filigrane du logo MyHeritage en bas à droite de leurs photos, tandis que les abonnés Complet pourront produire des photos colorisées et restaurées sans logo.

Conclusion

Les outils photo de MyHeritage vous offrent la possibilité de donner une nouvelle vie aux photos historiques et de découvrir l’histoire de votre famille d’une toute nouvelle manière.

Le nouveau modèle de restauration des couleurs permet de redonner aux photos de famille défraîchies toute leur splendeur, notamment lorsqu’il est utilisé en combinaison avec l’outil du Sublimateur Photo de MyHeritage. Lorsque la restauration des couleurs est appliquée, la photo originale est laissée intacte et une copie séparée est créée avec les couleurs restaurées.

Essayez dès aujourd’hui avec vos propres photos de famille aux couleurs délavées, datant des années 1950 à 1990. Les résultats vous raviront et nous sommes sûrs que vous vous empresserez de les partager avec vos proches.

Colorisez, améliorez et restaurez vos vieilles photos de famille maintenant

Profitez-en !