12    jan 20153 commentaires

Comprendre les dates : cinq erreurs communes à éviter

Ce qui suit est une traduction d’un article écrit par Laurence Harris, Chef de Généalogie au Royaume Uni chez MyHeritage.

Il est important de non seulement enregistrer les événements clés de la vie de nos ancêtres, mais aussi la date à laquelle chaque événement est survenu.

Généralement dans la majorité des cas les sources indiquent les dates d'un événement. Par exemple, pour un décès, nous pouvons trouver la date du décès dans le certificat de décès, sur la pierre tombale, dans la notice nécrologique d'un journal, et le testament. Cependant, il faut tenir compte du fait que les dates données ont été documentée en utilisant le calendrier et le mode de datation correspondant au lieu géographique où l'événement a eu lieu, et pas forcément le calendrier et mode de datation familier au chercheur. Ne pas prendre en compte le contexte d'origine d'un événement ou d'un document peut entrainer des erreurs dans la compréhension d’un événement.

Voici ci-dessous les cinq erreurs les plus courantes dans l'interprétation des dates, ainsi que quelques suggestions quant à la façon dont ces erreurs peuvent être évitées ou corrigées.

1. Ne pas reconnaître et convertir les dates juliennes en dates grégoriennes

Lire la suite "Comprendre les dates : cinq erreurs communes à éviter" »

12    déc 20120 commentaire

12/12/12: que faites-vous aujourd’hui ?

Dans le calendrier grégorien, la date d’aujourd’hui affiche le même nombre pour le jour, le mois et l’année : 12/12/12.

L’occasion pour les superstitieux et les fêtards de jouer au Loto et de marquer cette journée par une action insolite. Le 12 peut sembler symbolique - les 12 apôtres, les 12 signes du zodiaque, les 12 travaux d’Hercule - mais pour les numérologues le 12 est un mauvais chiffre qu’il vaut mieux ne pas avoir dans sa date de naissance !

Après le 07/07/07 qui a déçu, le 10/11/12 passé inaperçu et avant la fin du monde le 21/12/12 annoncée par le calendrier maya, que va-t-il se passer aujourd’hui ?

Les invitations (surtout dans l’Aveyron , département du 12 !) les plus farfelues ont envahi les réseaux sociaux. Sur Tweeter, #12/12/12 est bien évidemment le hashtag de la journée.

Et si rien ne se passe, il faudra attendre longtemps pour qu’une série identique ne se reproduise : le 01/01/2101 !

Qu’en pensez-vous, journée de malheur, de bonne fortune ou somme toute une journée ordinaire ?

A propos  |  Vie privée  |  Partager cette page  |  Aide  |  Plan du site
Copyright © 2015 MyHeritage Ltd., All rights reserved