16    oct 20120 commentaire

MyHeritage: amélioration de la navigation du site

Lorsque vous vous connecterez la prochaine fois à MyHeritage, vous remarquerez quelques changements effectués pour améliorer la navigation sur votre site familial. Ces changements sont conçus pour vous aider à trouver les outils et les fonctionnalités dont vous avez besoin plus rapidement et plus facilement.

Nouveaux menus déroulants : Toutes les pages de votre site familial sont maintenant disponibles dans un menu déroulant, donc vous cliquerez moins pour arriver où vous voulez. Vous voulez créer un graphique d'arbre généalogique? Passez la souris sur l'onglet Arbre et  vous verrez immédiatement la page Graphiques et livres.

Des améliorations dans les menus de navigation

Passer d'un arbre à l'autre : Vous avez plusieurs arbres généalogiques sur votre site? Utilisez le menu à portée de main dans le menu déroulant, désormais situé sur le coin supérieur gauche, pour passer rapidement passer d'un arbre à l'autre.

Passer d'un arbre à l'autre à l'aide du menu déroulant

Boutons de raccourci : avec les nouveaux boutons dans le coin supérieur droit il est plus facile d'obtenir des fonctionnalités importantes telles que les Smart Matches et les Record Matches à partir de l'arbre généalogique.

Boutons de raccourci

Connectez-vous maintenant à votre site pour voir ces améliorations!

Nous espérons que vous les apprécierez.

15    oct 20120 commentaire

Sondage : Votre famille a-t-elle l’esprit d’aventure ?

Qu'est-ce qui nous rend si audacieux et si courageux ? L’esprit d’aventure a toujours été présent chez les hommes. Chez certains plus que chez d’autres.

Felix Baumgartner

C'est cet esprit qui a poussé Felix Baumgartner à sauter à plus de 39 000 mètres, devenant le premier homme à franchir le mur du son en chute libre.

Un exploit incroyable qui reflète l’esprit d’aventure porté à son extrême.

Vous êtes vous aussi un aventurier dans le sang ? Y a-t-il quelqu'un dans votre famille qui l’est ? Voire plusieurs membres de votre famille ? Qui de vos ancêtres avait l’aventure dans le sang ?

Qui est ou était infatigable, prêt à surmonter tous les obstacles, se remettant en question constamment, bravant tous les dangers, à la recherche de nouveaux horizons ?

Votre famille n'a pas peur de l'aventure ? Dites-le nous en répondant au sondage ci-dessous.


14    oct 20123 commentaires

L’histoire familiale de Pierre Datchary, utilisateur français de MyHeritage

Aujourd'hui nous avons le plaisir d’accueillir dans la rubrique 'Vos histoires' Pierre Datchary, habitant dans le sud de la France. Son aventure généalogique va vous amener de l'Espagne à la France, en passant par l’Algérie et le Maroc.

Pierre Datchary au bord du Canal du Midi cet été.

1882…Espagne. Région d’Alméria…sous le règne d’Alphonse XII, mon grand-père maternel Salvador Venancio vient au monde dans le petit village d’Alboloduy au pied de la Sierra Nevada. Petits propriétaires terriens, sa mère (veuve)  suite à des manigances a été dépossédée de tous ses biens par le curé et le maire du village ! Mon grand-père, accompagné de sa mère et de ses 2 sœurs, partit s’installer en Algérie vers 1904. Terre française où tout était à construire. Le frère aîné choisit, lui, l’Amérique du Sud et plus particulièrement la terre argentine

1887…Espagne. Région de Murcie…sous le règne d’Alphonse XIII, ma grand-mère Maria del Carmen vient au monde dans le misérable petit village de Portman. Famille très pauvre de 5 enfants ils rejoignirent l’Algérie vers 1905 dans l’espoir d’une vie meilleure et digne.

L’Espagne de la fin du XIXème siècle est submergée par le retard industriel, la crise agraire et l’anarchisme. Se profilent à l’horizon la grippe espagnole, la guerre du Rif, les grandes grèves de 1917 et les dictatures de Primo de Rivera et de Franco. L’Espagne n’a rien à offrir à ses enfants. Mes grands-parents décident donc d’émigrer vers l’Algérie. Les Français y sont installés « durablement ». Tout est à faire pour un maçon habile de ses mains et courageux et pour une femme qui fuit la misère la plus noire et qui est habituée aux durs travaux.

Lire la suite "L’histoire familiale de Pierre Datchary, utilisateur français de MyHeritage" »

11    oct 20122 commentaires

Famille: les repas de famille

Quel est l’avantage pour les familles de manger ensemble ?

On pense généralement qu’il  est préférable pour les parents et les enfants de partager au moins le repas du soir et de discuter des événements de la journée.

Pensez-vous que ces repas aient une importance dans l’épanouissement  des enfants ?

Des chercheurs de l'Université de Boston affirment que les repas en familles ne sont pas aussi bénéfiques que nous pourrions le croire.

Une nouvelle étude co-écrite (en anglais) par le professeur Daniel P. Miller révèle :

‘En dépit de la sagesse populaire et des résultats de recherches antérieures qui suggèrent l'impact bénéfique des repas en famille, une analyse rigoureuse de 21 400 enfants, âgés de 5 à 15 ans, apporte un nouvel argument sur la table: lorsque les chercheurs ont pris en compte une multitude de facteurs, ils n’ont pas pu trouver une relation entre les repas familiaux et les résultats scolaires de l'enfant ou son comportement.'

Lire la suite "Famille: les repas de famille" »

10    oct 20121 commentaire

Soldats portés disparus

Pour beaucoup d'entre nous, la mémoire familiale comporte deux jalons importants correspondant aux deux guerres mondiales. Que nos aînés soient revenus ou qu'ils y aient laissé la vie, ce sont deux événements majeurs qui font partie de notre histoire familiale.

Amadio Lunardelli, mon arrière-grand-père, porté disparu en 1918.

Il y a des familles qui font vivre le souvenir de leur disparu, et qui ne désespèrent jamais de le retrouver, comme c'est le cas de la famille du lieutenant Leguay.

A quelques mois du centenaire de la Grande Guerre, rechercher, exhumer et identifier un soldat mort durant la Première Guerre mondiale a une valeur hautement symbolique.

Dans ma famille, mon arrière-grand-père maternel a passé la Première Guerre mondiale dans les tranchées, et son fils a passé la Seconde dans un stalag en Allemagne. Tous deux sont revenus. Ma mère m'a rapporté que son grand-père racontait souvent son expérience terrible des tranchées. En revanche son père était plus réservé sur ces cinq années en Allemagne. Je n'ai connu ni l'un ni l'autre.

Lire la suite "Soldats portés disparus" »

9    oct 20120 commentaire

Histoire familiale : l’utilisation de Google Street View

Lorsque j’étais enfant, ma grand-mère paternelle me parlait souvent de son village natal, Mansuè, dans la province de Trévise en Italie, et de celui de mon grand-père, Basalghelle (faisant partie de la commune de Mansuè).

Je m’y suis rendue dès mon premier séjour en Italie, à l’âge de 20 ans, lorsque je partis un long été de 3 mois chez mes cousins italiens.

Nous vous avons demandé récemment si vous partiez en vacances généalogiques, et avant cela, si vous utilisez Google Street View à la découverte d’une maison ancestrale.

Pour ceux qui n’ont pas la chance de pouvoir visiter personnellement les maisons de leurs ancêtres, Street View de Google Maps peut être utile. Les images sont certes actuelles, mais vous ressentirez forcément une certaine émotion en parcourant les rues de l’enfance de vos grands-parents, comme je viens de le ressentir, juste avant de commencer à écrire. Et pourtant je me suis rendue sur les lieux il y a quelques années…

Lire la suite "Histoire familiale : l’utilisation de Google Street View" »

8    oct 201214 commentaires

Qui suis-je ?

Après Romy Schneider et Albert Camus, voici aujourd’hui une ravissante petite fille au visage bien expressif.

Qui suis-je ?

Un indice est presque superflu mais en voici deux : elle fut une chanteuse extrêmement célèbre et mourut prématurément.

Chacun de nous a, un jour ou l’autre, fredonné une de ses chansons, bien connues également hors de l’hexagone.

De qui s’agit-il ?

7    oct 20122 commentaires

Sondage: qu’en est-il des familles nombreuses d’autrefois ?

Les familles d’autrefois étaient-elles plus grandes que celles d'aujourd'hui ?

Dans ma famille, il y d’une part le côté maternel français, et d’autre part le côté paternel italien. Du côté maternel, ma grand-mère a deux frères et mon grand-père était fils unique. Du côté paternel, en revanche, mon grand-père avait neuf frères et sœurs, et ma grand-mère est issue d’une famille tout aussi nombreuse.

Le niveau de vie qui s’est généralement amélioré, l’accès des femmes à une vie professionnelle reconnue ont notamment contribué à baisser le nombre d’enfants dans les familles.

Je n’ai dans mon arbre aucune famille successive à la génération de mes grands-parents qui soit aussi nombreuse.

Aujourd'hui, nous sommes loin des chiffres du siècle dernier, et en France comme en Belgique par exemple, une famille est considérée comme nombreuse à partir de trois enfants.

Pourquoi selon vous les familles étaient plus grandes autrefois ?

Qu'en est-il dans votre famille? Combien de frères et sœurs avaient vos grands-parents ?

Dites-le nous dans le sondage ci-dessous.


4    oct 20126 commentaires

Le parcours généalogique de Patrick Mathie, utilisateur français de MyHeritage

Patrick Mathie

Aujourd'hui nous avons le plaisir d’accueillir un utilisateur français, Patrick Mathie, qui a construit avec Family Tree Builder de MyHeritage un arbre de 1200 personnes. En compagnie de ses ancêtres et de leurs descendants, Patrick nous amène en France Comté, en Auvergne, en Alsace, en Suisse, et aux Etats Unis.

Voici son histoire :

Né en octobre 1947, je fais partie du « Baby boom » qui a suivi la fin de la dernière guerre mondiale. Après des études de droit à la faculté de Dijon, je me suis dirigé vers l’enseignement comme professeur de collège  puis en qualité de personnel de Direction de l’Education Nationale. Depuis 2009 je suis en retraite dans un charmant petit village des bords de Saône dominé par son château médiéval.

La retraite, on y aspire lorsqu’on est en activité ! Combien de fois, dans notre vie professionnelle entend-t-on « vivement la retraite !... bientôt la retraite ? ». Lorsqu’on atteint le but, on  s’aperçoit vite d’un manque : manque de contacts sociaux, manque de repères temporels et spatiaux… On se rend compte alors que l’exercice d’un métier est plus qu’un gagne pain, c’est aussi un moyen d’affirmer que l’on existe et que l’on a sa place dans notre société, parmi les autres et avec les autres. Il faut alors  « occuper son temps libre » et se tourner vers des  activités que l’on n’avait pas toujours le temps d’exercer lorsqu’on faisait partie « du monde du travail ». Pour moi : VTT, jardinage, bricolage, musique (écriture et composition de chansons), collection de cartes postales anciennes et … généalogie bien sûr !

Lire la suite "Le parcours généalogique de Patrick Mathie, utilisateur français de MyHeritage" »

3    oct 20121 commentaire

Généalogie: les mots d’autrefois

Le parcours d’un généalogiste est semé d’obstacles. Souvent, le déchiffrage des documents n’est guère aisé. Et parfois après avoir réussi à lire un mot tant bien que mal, voilà que ce mot nous est totalement étranger !

Les langues en effet évoluent dans le temps, et chaque généalogiste se trouve confronté à des mots qui ne sont plus utilisés de nos jours.  Et cela ne vaut pas que pour les noms des métiers anciens, mais bien pour le lexique de la vie quotidienne en général.

Ainsi, le généalogiste constitue son propre lexique de mots anciens. Termes d’autrefois qui font ainsi partie de son histoire familiale.

Carte du Gascon (crédit image : Larrousiney)

Dans mon cas, du côté maternel de ma famille, mes recherches sont concentrées exclusivement en Gascogne, et ce sont des mots en occitan qui apparaissent au fil des documents. Ce n’est pas la seule année au collège où j’ai étudié cette langue qui peut m’aider ; j’ai tout oublié !

Lire la suite "Généalogie: les mots d’autrefois" »

A propos  |  Vie privée  |  Partager cette page  |  Aide  |  Plan du site
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., All rights reserved