6    avr 201413 commentaires

Québec : l’histoire familiale de Richard Normandeau

Aujourd’hui nous repartons au Québec en compagnie de Richard Normandeau, membre de MyHeritage depuis 2012 et dont l'arbre compte plus de 6000 personnes. Son histoire familiale est, comme vous allez pouvoir le lire, étroitement liée à l'histoire de son pays.

Richard Normandeau et son épouse Doris Nolin

Je suis Richard Normandeau, québécois et canadien, fils d’Alcide Normandeau et de Liliane Lavictoire, de Wilfrid Normandeau et de Marie-Louise Paquette, de Joseph Normandeau et de Métildée Laniel dit Desrosiers, de Théophile Normandeau et de Josephte Raymond dit Labrosse, d’Arsène Normandeau et de Geneviève Deguire dit Larose, de Charles Normandeau dit Deslauriers et de Marie-Josette Brégard, de Pierre Normandeau dit Deslauriers et de Marie-Charlotte Maillou,  d’Augustin Normandeau dit Deslauriers et de Marie-Angélique Demers-Dumay, d’Augustin Normandeau dit Deslauriers et de Marie-Madeleine Sasseville. Ce dernier est né à Thouars dans la région de Poitou-Charentes en 1665 et était le fils de Jaques Normandeau et de Catherine Boismoreau. Il est arrivé en Nouvelle-France en 1685.

Lire la suite "Québec : l’histoire familiale de Richard Normandeau" »

25    mar 20147 commentaires

La quête de Gisèle O’Neill : sur les traces de son grand-père en Pennsylvanie

Aujourd’hui dans le cadre de notre série ‘Vos histoires’, ouverte aux membres de MyHeritage, nous vous emmenons au Québec, en passant par la Belgique et avec un détour par les États-Unis. Gisèle, belge de naissance, québécoise d'adoption, a entrepris une quête pour retrouver sa famille américaine. Une aventure qui s'est révélée riche en émotions. Voici son histoire.

Mon nom est Gisèle O'Neill mais je suis née Van Lautem. Je suis âgée de bientôt 64 ans. Je suis née en Belgique et j'ai émigré avec mes parents à Montréal, Québec, Canada en 1967. J'ai un fils, Patrick, et un petit-fils, Henry qui demeurent au Québec aussi. J'ai fait carrière dans les ressources humaines et je suis retraitée depuis 3 ans. J'ai également une sœur, Anne-Marie, qui demeure en Belgique. Elle ne nous a pas suivis au Canada car elle était déjà à l'époque mariée et mère de famille. Mon père, Louis Van Lautem, est né en Pennsylvanie (USA) en 1921, mais il a été élevé en Belgique, s'y est marié et y a vécu jusqu'en 1967. Il est décédé depuis déjà 17 ans, ainsi que ma mère il y a 3 ans. C'est ce qui m'a portée à m'intéresser à la généalogie.

En effet, lorsque Maman est décédée en février 2011, elle nous avait laissé ses « mémoires » dans lesquels elle décrivait l'histoire dans les derniers 100 ans de sa famille, mais aussi, partiellement, celle de Papa. En lisant et relisant ces histoires, je me suis rendu compte que j'avais de la difficulté à faire les liens entre toutes ces personnes et il y avait des trous importants, des informations et des dates manquants, surtout dans l'histoire de Papa. Ma sœur et moi disposions de plusieurs photos, des lettres, des faire-part de décès, des livrets de mariage; nos parents gardaient tout !  Alors, pour mettre un peu d'ordre dans tout ça, j'ai pensé à bâtir un arbre généalogique en suivant ligne par ligne les mémoires de Maman et en y insérant les informations retirées des documents. Ça a pris forme, mais il manquait encore beaucoup d'informations.

Nos parents

Lire la suite "La quête de Gisèle O’Neill : sur les traces de son grand-père en Pennsylvanie" »

17    déc 201321 commentaires

Entretien avec Lucie Delarosbil, généablogueuse de Fouilles Trouvailles

Dans le cadre de notre rubrique sur les acteurs de la généalogie, nous partons aujourd’hui au Québec en compagnie de Lucie Delarosbil, généablogueuse de Fouilles Trouvailles. Voici le portrait d’une passionnée.

Pouvez-vous vous présenter en quelques lignes ?

Depuis 21 ans, je vis à Québec. Je suis née en Gaspésie. J’ai grandi à Paspébiac près de la Baie des Chaleurs. Dans ma famille d’origine, je suis la première de trois enfants. Ma mère enseignait et mon père voyageait pour travailler dans la construction. À 17 ans, j’ai quitté mon village pour aller étudier au Cégep de Trois-Rivières. Ensuite, j’ai fondé une famille de trois enfants. Plus tard, je suis retournée aux études, à l’Université Laval, pour compléter un BAC en communications publiques. Puis, trois petits-enfants sont venus s’ajouter à ma vie. De 2006 à 2009, ma grand-mère, ma mère, ma fille, ma petite-fille et moi-même avons vécu une expérience matrilinéaire de cinq générations de filles vivantes. C’est inoubliable. En 2010, j’ai publié deux livres de poésie.

Lire la suite "Entretien avec Lucie Delarosbil, généablogueuse de Fouilles Trouvailles" »

14    oct 20130 commentaire

Bonne journée de l’Action de grâce à nos amis du Québec !

Saviez-vous que la fête de l’Action de Grace fêtée au Canada est reconnue comme la première fête en son genre en Amérique du Nord ?

Son histoire remonte à 1578, lorsque l’explorateur anglais Martin Frobisher, cherchait une route vers l'Orient, le long de la côte nord de l’Amérique du Nord.

Lors de son troisième voyage vers la baie de l'île de Baffin (actuellement territoire canadien du Nunavut), quinze navires avaient été remplis avec des hommes et du matériel pour implanter une petite colonie.

Le voyage de Frobisher fut extrêmement pénible ; la flotte traversa de grandes tempêtes. Un navire et la plupart des matériaux de construction furent perdus. L’épreuve passée, ils rendirent grâce pour la délivrance miraculeuse des dangers qu’ils venaient de surmonter.

Lire la suite "Bonne journée de l’Action de grâce à nos amis du Québec !" »

8    sept 20130 commentaire

Famille : Bonne fête des grands-parents !

Ce dimanche le Québec fête les grands-parents. En effet, depuis 1995, le premier dimanche du mois de septembre suivant la fête du travail (célébrée le premier lundi de septembre), les grands-parents sont à l'honneur. C'est l’occasion de célébrer ensemble les grands-pères et les grands-mères.

Les grands-parents ont un rôle essentiel au sein de la vie familiale, procurant affection et soutien. Ils sont le lien avec notre histoire familiale, avec notre passé. Le lien entre les différentes générations. Ce sont souvent eux qui en racontant leurs souvenirs de jeunesse nous ont donné, sans le savoir, le virus de la généalogie.

Lire la suite "Famille : Bonne fête des grands-parents !" »

25    juil 20133 commentaires

Entretien avec Michel Banville, président de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie

Michel Banville, président de la FQSG

Aujourd’hui dans notre rubrique 'Entretiens' dédiée aux acteurs du monde de la généalogie, nous vous emmenons au Québec. Nous accueillons Michel Banville, président de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie, que nous avons eu le plaisir de rencontrer à Marseille, lors du XXIIe congrès national de généalogie.

Pouvez-vous vous présenter en quelques lignes ?

J'ai une formation en communication, en administration et en sciences politiques et je suis diplômé de l'université Laval à Québec. J'ai fait carrière comme cadre au gouvernement du Québec en gestion des opérations et en gestion de projets. Je suis membre de la Société de généalogie de Québec depuis 1998, de la Société de généalogie de Lévis et du Cercle de généalogie de la Manche. J'ai été vice-président de la société de Québec, président du Bureau permanent des congrès internationaux des sciences généalogiques et héraldiques et je suis actuellement président de la Fédération québécoise des sociétés de généalogies depuis 2010.

Comment est né votre intérêt pour la généalogie ?

Dès mon jeune âge, je questionnais mes parents et grands-parents sur nos origines. Mon patronyme Banville étant peu répandu au Québec, ma grand-mère maternelle dont la mère était fille d'Irlandais venus au Québec en 1849, mon grand-père maternel né à Bruxelles, autant d'histoires familiales intrigantes qui ont éveillé ma curiosité. Comme plusieurs, à l'adolescence, ces préoccupations furent mises en veilleuse pour réapparaitre à l'âge adulte. C'est ainsi que je suis devenu l'historien de la famille et le gardien de la mémoire familiale.

Quel est l'origine de votre nom de famille?

Lire la suite "Entretien avec Michel Banville, président de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie" »

28    mar 20135 commentaires

Le parcours généalogique de Paul Patenaude, utilisateur québécois de MyHeritage

Aujourd'hui, dans le cadre de notre rubrique 'Vos histoires', nous vous invitons à partir au Québec pour découvrir l'histoire familiale de Paul Patenaude. Utilisateur de MyHeritage depuis plusieurs années, il le décrit comme un 'merveilleux produit qui fait le bonheur de beaucoup de gens'. Nous le remercions chaleureusement de nous raconter son aventure généalogique.

Comment je me suis intéressé à la généalogie

Je suis à la retraite, après une gratifiante carrière dans le domaine de l'enseignement.  En 1995, à l'occasion d'un repas avec mes parents, mon père s'est mis à me raconter ses souvenirs de jeunesse.  Pourquoi raconter l'histoire de sa famille ?  Qu'est-ce que cette histoire peut nous apprendre ?

Au moment de quitter la table ce soir-là, j'avais décidé de rassembler tous ces souvenirs de famille épars et de les colliger d'une manière instructive pour chacun des membres de ma famille, petits et grands.  Mon père devait décéder trois années plus tard, sans avoir eu le temps de tout me partager.

L’histoire, et particulièrement l’histoire de mes ancêtres, de leurs familles et aussi de leur manière de vivre, a toujours été parmi mes principales préoccupations.  Comme enseignant, j’ai été à même de constater à quel point les référents historiques manquent aux générations montantes.  Comme père, j’ai toujours voulu léguer à mes enfants le goût et la curiosité de mener une légitime quête du passé pour mieux comprendre le présent et gérer l’avenir avec sagesse.

Que l'on soit riche ou pauvre, noble ou le plus humble dans la société, nous avons tous quelque part dans notre lignée des gens de courage, des gens pur laine et d'autres métissés, peut-être quelques truands ou mal servis par la nature, mais certainement surtout des gens qui ont investi leur vie pour que vive et grandisse leur famille.  Ils ont défriché la terre, constitué modestement un domaine familial à léguer à leurs fils et leurs filles après des années de labeur. J'ai voulu illustrer tout cela.

Lire la suite "Le parcours généalogique de Paul Patenaude, utilisateur québécois de MyHeritage" »

29    août 20120 commentaire

Québec : 11e Festival Métiers & Traditions de Longueuil

Ce week-end, les 1er, 2 et 3 septembre, la ville de Longueuil accueille le 11e festival Métiers et Traditions, qui se tiendra au Parc St. Mark du Vieux-Longueuil.

Le fondeur de cuillère ©Gérard Leduc

Sur le thème de la transformation des métiers à l’époque de l’industrialisation, le festival célébrera le 150e anniversaire de la création du Chemin de fer du Grand Tronc et la place occupée jadis par Longueuil comme destination ferroviaire.

Cette période fut marquée par l’apparition du moteur à vapeur qui permit une expansion territoriale considérable des transports maritime et ferroviaire.

De nouveaux  métiers tels le machiniste, le fondeur, et le débosseleur apparurent alors.

Lire la suite "Québec : 11e Festival Métiers & Traditions de Longueuil" »

14    août 20121 commentaire

Découvrez les moulins du Québec

Samedi prochain, le 18 août, aura lieu la première Journée des Moulins au Québec, inspirée du modèle français.

Moulin à vent de Pointe-du-Moulin (Michel Larocque)

Cette initiative de l’Association des Moulins du Québec sera l’occasion de découvrir 19 sites de moulins à eau et à vent, situés le long du fleuve Saint-Laurent et dans d’autres régions du Québec.

«Promouvoir la connaissance des moulins à eau et à vent du Québec afin de mettre en valeur ce patrimoine archéologique, historique et ethnologique» est le crédo de l’AMQ.

Il existe encore 18 moulins à vent anciens au Québec, ainsi que des répliques tels le moulin à vent Laval Gagnon de Saint-Fabien et le moulin à vent Voyer de Neuville.

Lire la suite "Découvrez les moulins du Québec" »

31    juil 20121 commentaire

Entre le Québec et la France, l’aventure généalogique de Raynald Cloutier

Raynald et ses deux petits-fils

Aujourd’hui c’est au Canada que nous vous amenons en compagnie de Raynald Cloutier, utilisateur de MyHeritage depuis deux ans, dont le site familial abrite un arbre généalogique de plus de 4000 personnes.

Nous sommes ravis de vous présenter son histoire car Raynald fête aujourd’hui ses 77 ans. Toute l’équipe de MyHeritage se joint à moi pour lui fêter un excellent anniversaire en famille !

'Je suis né à Québec en 1935 d’une mère de descendance irlandaise et d’un père francophone, ce qui m’a permis de fonctionner dans les deux langues, l’anglais et le français. Mon père était employé d’une banque, ce qui a eu comme inconvénient de nous faire promener dans plusieurs villes du Québec. Sur ses recommandations, j’ai joint la même institution bancaire pour me retrouver à mon tour dans différentes ville ! J’ai travaillé pour plusieurs compagnies dont l’une m’a fait séjourner en Afrique pendant 3 ans et demi. Je suis marié et nous avons deux enfants et deux petits-fils.

Au début de mon mariage, les revenus étant plutôt réduits, les vacances se passaient souvent chez mes beaux-parents, dans une petite ville de l’Outaouais, et pour occuper mon temps j’ai commencé à monter un genre d’arbre généalogique avec l’aide de ma belle-mère, car j’ai vite découvert que tout le monde était parent dans cette ville et qu’il ne fallait pas dire n’importe quoi à propos des individus qui pouvaient être de la famille !

En Beauce vers 1906

Lire la suite "Entre le Québec et la France, l’aventure généalogique de Raynald Cloutier" »

A propos  |  Contact  |  Vie privée  |  Partager cette page  |  Aide  |  Plan du site
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., All rights reserved