6    avr 20120 commentaire

Comment célébrez-vous Pâques?

Bien que Pâques soit célébrée dans le monde entier, les traditions diffèrent selon les pays et les cultures. Nous avons demandé aux community managers de MyHeritage de nous raconter comment ils célèbrent Pâques dans leur pays, avec un accent particulier sur l’aspect familial de cette fête.

Comment fêtez-vous Pâques en famille? Racontez-le nous dans les commentaires ci-dessous.

Elisabeth Zetland, community manager de MyHeritage pour la France et les pays francophones

Depuis longtemps les œufs et les lapins sont associés à Pâques. Les lapins, les œufs en chocolat ainsi que les galettes de Pâques présentés dans les vitrines font la joie des grands et des petits.

Pour tous les enfants, la chasse aux œufs est une tradition incontournable. Les parents cachent les œufs dans leur jardin. Et les enfants courent dans tous les sens pour remplir leur panier le plus vite possible. Un moment mémorable pour tous !

La fille d'Elisabeth et son panier bien rempli!

Denie Kasan, community manager de MyHeritage pour les Pays-Bas

Pâques est un grand moment pour les enfants aux Pays-Bas. Ils peuvent chercher les œufs en chocolat que leurs parents cachent et manger  tous les œufs qu'ils peuvent trouver. Dans les écoles on peint généralement des œufs avant Pâques et on partage un petit déjeuner de Pâques.
Le lundi de Pâques beaucoup de gens se rendent dans les centres commerciaux, en particulier ceux qui vendent des meubles.

Javier Eskenazi, community manager de MyHeritage pour les pays hispaniques

Dans tous les pays de langue espagnole, Pâques est une fête nationale et de nombreuses entreprises sont fermées dès le Jueves Santo (Jeudi Saint) jusqu'au lundi de Pâques.

Les familles se rassemblent le jour de Pâques pour un repas qui se terminent par des œufs en chocolat. Traditionnellement, un pain garni de fruits confits, de crème pâtissière et/ou de chocolat appelé rosca de Pascua, est servi.

Silvia da Silva, community manager de MyHeritage pour les pays germanophones.

Pâques est une belle fête pour moi et ma famille. Plus il y a d’enfants dans la famille plus on s’amuse! Le Vendredi saint, je vais voir mes parents et mon frère. Ce jour-là, mon père prépare un plat de poisson, puisque nous ne sommes pas autorisés à manger de la viande ce jour-là.

Samedi, nous préparons tout pour les deux prochains jours (le dimanche de Pâques et le lundi de Pâques). Nous décorons notre ‘arbre de Pâques’ avec de beaux œufs et des lapins et nous achetons de nombreuses friandises en chocolat. Les adultes les cachent dans le jardin. Nous préparons aussi des gâteaux.

Samedi soir, les plus jeunes sortent voir les ‘feux de joie de Pâques’.
Le dimanche matin, toute notre famille va à l'église. Après nous déjeunons tous ensemble, au restaurant ou à la maison. Comme mon père adore cuisiner, nous mangeons normalement à la maison. Ensuite les enfants commencent à chercher les friandises cachées dans le jardin.
Le lundi, nous faisons un pique-nique. Toute la famille se réunit dans un parc, et nous faisons un barbecue.
J'aime Pâques et passer ces jours-là avec ceux que j'aime.

Sara Silander, community manager de MyHeritage pour les pays scandinaves

En Suède, nous célébrons Pâques de la même façon qu’Halloween. Les enfants se déguisent en sorcières, avec des robes, des tabliers et des foulards sur leurs têtes. Ils peignent leurs joues en rouge et dessinent des tâches de rousseur sur leurs visages, puis ils sortent avec leurs parents pour demander des bonbons de porte en porte. Avant de sortir, les enfants dessinent de petites images qu’ils donnent aux gens qui leur donnent des bonbons. Beaucoup d'enfants sortant avec un balai. Les enfants se déguisent selon le folklore des sorcières volant sur leur balai le jeudi saint vers Blockula.

Sara

Aaron Godfrey, community manager de MyHeritage pour le Royaume-Uni et les Etats-Unis

Pâques en Angleterre est un mélange éclectique entre les vieilles traditions et les pratiques religieuses. Une activité extrêmement populaire le jour de Pâques est la chasse aux œufs de Pâques (et plus important encore, de les manger!). Une autre coutume est  de voir les danseurs Morris vêtus des vêtements traditionnels de la danse de mai.
Le Chocolat mis à part, Pâques est un temps très familial d'autant plus qu’au Royaume-Uni le vendredi saint et le lundi de Pâques sont fériés, et les gens apprécient un week-end de quatre jours.
Aux États-Unis la fête de Pâques est aussi fêtée avec les célébrations religieuses et la chasse aux œufs de Pâques décoration.

Joyeuses Pâques!

Commentaires (0) Trackbacks (1)

Laisser un commentaire

Soumettre

Laisser un commentaire
Veuillez entrer un nom
Veuillez entrer une adresse email
A propos  |  Contact  |  Vie privée  |  Partager cette page  |  Aide  |  Plan du site
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., All rights reserved